Кристин Димитрова

Снимка: Мира Димова

В кои литературни събития сте участвали през периода 2000- 2010 г.? (подредете ги спрямо предпочитанията си и добавете, ако е възможно годината, в която са се състояли)

Давам ги по дати, защото така ги имам. (От време на време някой ми иска справка за това и онова и вече си записвам всичко.) За мен всички тези събития са равностойни части от това, което правя. Та значи от 2000 до 2010:

  • 2010 г. Участие в журито на студентски конкурс за есе на тема  “Всичко, което ни свързва”. Организатори: списание “Тема” и Виваком,.
  • 2010 г. RE-VERSE: БЪЛГАРСКИЯТ КОНДУКТОР – среща-разговор и четене на текстове на унгарски и български писатели по повод 125-годишнината от рождения ден на Дежьо Костолани. От българска страна участва още и Палми Ранчев. Водещи: Ласло Бедеч и Николай Бойков. Организатор Унгарски културен институт, София.
  • 2010 г. 25-и международен литературен фестивал Виленица. Участие в рецитала по случай откриването, както и в дискусионния панел.
    >

    >>>
  • 2010 г. Бърно. Начало на международен писателски европейски проект Across Europe с участието на автор от Германия, Чехия, Македония и България. Организатор на проекта Vetrne Mlyny.
  • 2010 г. Международен Созополски семинар по творческо писане, организиран от фондация Елизабет Костова. Лекция на тема: “Какво е да си български писател”. 
  • 2010 г. Участие в журито на литературен конкурс на онлайн списанието “Пъблик Репъблик”.
  • 2010 Участие в журито на конкурса “Петя Дубарова”.
  • 15-19 април, 2010, “Translating Europe”, международен семинар на HALMA, Русе. Представяне на “Сабазий”. Водещ проф. Пенка Ангелова. Организатор Международно дружество “Елиас Канети”, Русе.
  • 2009 г. Преподавател на курс по творческо писане в дома-музей на Петя Дубарова, Бургас.
  • 2009 г. Рецитал в програмата на “ХХХІІ Международен летен семинар по български език и култура”, Великотърновски университет “Св. св. Кирил и Методий”, Велико Търново.
  • 2009 г. Семинар за превод на поезия, организиран от Institucio de les Lletres Catalanes, Барселона. (Участие заедно с Едвин Сугарев.) Рецитали в Сорт и Барселона.
  • 2009 г. 3rd Chichester Writing Festival, Англия. Участие в два панела. Организатор от българска страна фондация “Елизабет Костова”.
  • 2008 г. Участие в “София: поетики”, Парти център.
    >>

    >>>
  • 2008 г. Рецитал в програмата на “ХХХІ Международен летен семинар по български език и култура”, Великотърновски университет “Св. св. Кирил и Методий”, Велико Търново.
  • 2008 г. Преподавател на курс по творческо писане в дома-музей на Петя Дубарова, Бургас.
  • 2008 г. Литературно четене на семинар по програма Фулбрайт, София. (Участва още и Алек Попов. Водещ – Ангел Игов.)
  • 2008 г. Рецитал в галерия Ромфея, Пловдив.
  • 2008 г. Lirikonfest 08, Веленье, Словения. Кръгла маса, участие в рециталите.
  • 2008 г. Участие в журито на литературния конкурс за Славейкова награда, Трявна.
  • 2008 г. Участие в журито на литературния конкурс “Петя Дубарова”, Бургас.
  • 2008 г. Ямбол, рецитал в Градската художествена галерия.
  • 2008 г. “Козелът”, филм по мотиви на Йордан Радичков, режисьор и съсценарист – Георги Дюлгеров. Участие като съсценарист.
  • 2008 г. Зала “България”, камерна. Рецитал с музиката на Йосиф и Зорница Радионови. Премиера на “Сутринта на картоиграча”, поезия. Представяне във фоайето на изложба на Румен Жеков с фотографиите, включени в книгата. Организатори: Министерство на културата, Национална агенция музика и изд. Жанет 45.
  • 2008 г. Рецитал в Американски университет в България в поредицата “Distinguished Lecturers Series: Bulgarian Poets and Writers” – литературни срещи, организирани от Владимир Левчев.
  • 2007 г. ХІІ международна конференция на BSBS, Югозападен университет “Неофит Рилски”. Текст на тема: “Transgression between Genres: The Role of the Writer”.
  • 2007 г. Durham Literature Festival, Ilkley Literature Festival, Cheltenham Literature Festival, Off the Shelf Literature Festival, Sheffield, Българско посолство в Лондон. Рецитали във връзка с представянето на книгата “A Balkan Exchange”. (В различните събития участват още: Надежда Радулова, ВБВ, Георги Господинов, Анди Крофт, Бил Хърбърт, Марк Робинсън и Линда Франс.)
  • 2007 г. “Сичево 2007”, Сърбия. Международна писателска среща с литературни четения.
  • 2007 г. Авторски поетичен рецитал от книгата “A Visit to the Clockmaker” в програмата на Fulbright Summer Institute, Трявна.
  • 2007 г. Преподавател на курс по творческо писане в дома-музей на Петя Дубарова, Бургас.
  • 2007 г. Цариброд, участие в литературен рецитал. Организатори: българският и сръбският ПЕН-клубове.
  • 2007 г. “Underground”, Участие заедно с Ясен Атанасов и Тома Марков с поетичен пърформанс “Vip Poetry – Силата на словото”. Организатор Руен Руенов.
  • 2007 г., 15.03. Авторски рецитал в камерната зала на Сатиричния театър (поредица от четения, организирани от Елин Рахнев).
  • 2006 г. 25-тия панаир на книгата в Истанбул. Участие в представянето на антологията “10 съвременни български поетеси” на турски език, организатор изд. “Жанет 45”.
  • 2006 г. Фестивал “Български сезони” в Генерално консулство на Република България в Ню Йорк, организиран със съдействието на Министерство на културата. Авторски рецитал.
  • 2006 г. ІV “Трубадурски двубой” – с Красимира Зафирова, водещ Петър Чухов, организатор сп. “Алтера”.
  • 2005 г. Нюкасъл, Англия – работна среща по превода на A Balkan Exchange: Eight Poets from Bulgaria and Britain. Участват още Надежда Радулова, ВБВ, Георги Господинов, Linda France, Andy Croft, Mark Robinson, W.B. Herbert. С подкрепата на Британски съвет и New Writing North.
  • 2005 г. Представяне на авторска книга с поезия “A Visit to the Clockmaker” в Корк, Ирландия, организатор Munster Literature Centre, Cork, Ireland.
  • 2004 г. Рецитал в “Dichter aan huis” към “Literair Paspoort” – холандски международен фестивал на поезията, Хага.
  • 2004 г. Аполония. Представяне на “Любов и смърт под кривите круши” в кафене “Хеликон”. Водещ Йордан Ефтимов.
  • 2004 г. Chateau de Lavigny, Switzerland, фондация “Ledig-Rhowohlt”.
  • 2004 г. Уъркшоп по творческо писане по покана на Британския съвет. Водещи: Анди Крофт и Бил Хърбърт.
  • 2003 г. 8-ма международната конференция на Българо-британското дружество за научни изследвания, организирана от Bulgarian Society for British Studies. Рецитал.
  • 2003 г. Братислава, рецитал (заедно с Георги Константинов и Вътьо Раковски). Организатори: словашкия и българския ПЕН-клуб.
  • 2002 г. Аполония. Рецитал заедно с Владимир Трендафилов.
  • 2002 г. “Литература в действие” – пърформанс: поезия и музика. Участват български и британски поети, организатор Британския съвет. (Четения във Велико Търново, Русе, София)
  • 2002 г. “Българо-германски литературен форум”, София, организатори Гьоте-институт София, сп. “Съвременник” и Дом на литературата, Берлин.
  • 2001 г. “Фестивал на шотландската и българската литератури”, организиран от Британския съвет.
  • 2001 г. Berliner Sommerfest der Literaturen. Представяне на поезия. Водещ проф. Норберт Рандов.
  • 2000 г. Поетични четения в Чикаго: в Чикагския университет (участват още Владимир Трендафилов и Владимир Левчев), в Gaurmond Cafe, в бар Hungry Brain, в книжарница “Borders”, Вашингтон, САЩ.

Били ли сте част от някакви литературни групи, кръгове общности – кои и кога?
Не. Имам приятели, но нямам група. Групата е удобна за самопредставяне, но те кара да правиш неща, в които не си сигурен.

Кои литературни практики смятате за ефективни при отварянето на литературата към нови публики и нови пространства?
Обичайните: литературни четения, интервюта, дискусии, критически отзиви, по-добро място в книжарницата. Не смятам, че тези прояви непременно отварят “литературата към нови публики и нови пространства”, защото ако някой е дошъл на поетичен рецитал, той вече е “отворен” към него. Но тъй като публичното четене обикновено представя конкретна книга, хората в залата получават лесната възможност да преценят дали искат да си я купят или не. 

Какво отличава литературата и литературните събития в периода 2000- 2010 г.?
Все повече хора пишат все по-гладко. Това не е нито комплимент, нито критика. 

Какво е литературното събитие на бъдещето?
Нещо литературно, надявам се.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s